МОРДОВСКО-ЭРЗЯНСКИЙ

Ривезесь пек вачомсь. Арды сон киява ды ванны кавто ёнга. Вансы, кодамо-бути атине уски нурдсо каят. Ривезесь арси: «Пароль бу варчамс калнэтнень». Ривезесь ардсь икелев, мадсь кинть лангс, венстизе пулонзо ды теевсь кулыйкс. Атясь ваны — кинть лангсо ривезь. Лоткавтызе лишменть ды мери: «Бабантень паро сивесь лиси». Атясь пулодо саизе ривезенть, каизе нурдс, вельтизе полог песэ ды сыргась. Ривезесь пологонтень тейсь варя ды калонькал весе калтиэнь кинть кувалми кайсинзе. Мейле сонськак салавине валгсь. Сась атясь кудов, ваны — нурдсонть а ривезь, а калт.

Алфавит

Аа, Бб, Вв, Гг, Дд, Ее, Ёё, Жж, Зз, Ии, й, Кк, Лл, Мм, Нн, Оо, Пп, Рр, Сс, Тт, Уу, Фф, Хх, Цц, Чч, Шш, Щщ, ъ, ы, ь, Ээ, Юю, Яя.

Характерной чертой мордовско-эрзянского и мордовско-мокшанского языков яв­ля­ют­ся часто встречающиеся окончания слов -сь, -нь. Отличительным признаком мор­дов­ско-эрзянского языка можно считать служебное слово ды.

Мордовско-эрзянский (эрзя-мордовский) язык наряду с мордовско-мокшанским (мок­ша-мордовским) является языком основного населения Мордовской АССР; на них говорит более 1 млн. человек.

Принадлежит к финно-угорским языкам.

◄ 41 ►