ЦЗИНПО

Dingla Atsi shong e hkom nga yang dai ndan gap hkra ai lam hpe na nna hpang de wa nhtang san ai hte dai ndan pala hpe mu jang: «Ndai ndan pala go anhte La Hu amyu chyu sha chye land ai wa mi, masha gadai wa rai kun, Gaifangkyin hpe dat ma ai», nga nna myi man chyang hkra pot nga ai.

Gaifangkyin ni lani jan do mi ting nam maling hkan e hprun gasok hkom tim hpa dirin hpe mung n mu ma ai. Maling ko na nnan pru wa ai shaloi wo grai tsn ai ga hkumpau hta hpunlap hte galup ai ginsum langai mi mu mada ma ai.

Shaloi Wu panjang dai ginsum hpe mu mada jang Gaifangkyin manan ni hpe woi hpareng nna lam n hkong nga hku sa wa nhtom dai ginsum sa wang shinggrup ton mu ai.

Алфавит

Aa, Bb, Cc, Dd, Ее, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Tt, Uu, Ww, Yy, Zz.

В алфавите отсутствуют буквы q, w, x.

Отличием от других языков народов Китая может служить отсутствие букв русского алфавита, имеющихся во всех других алфавитах, кроме алфавита языка тун. Характерны буквосочетания nn, hk, ht, hp.

С языком цзинпо весьма сходен язык цзайва. В настоящее время существует тен­ден­ция рассматривать их как два диалекта одного языка.

Народности цзинпо и цзайва проживают в провинции Юньнань в Китае. Общая их численность — около 100 тыс. человек.

Цзинпо и цзайва, расселившиеся в пограничных районах Бирмы, именуются ка­чин­ца­ми и аци. Аци в письме используют алфавит, созданный миссионерами на основе прописных букв латинского алфавита:
ꓐ ꓑ ꓒ ꓓ ꓔ ꓕ ꓖ ꓗ ꓘ ꓙ ꓚ ꓛ ꓜ ꓞ ꓟ ꓠ ꓡ ꓢ ꓣ ꓥ ꓧ ꓪ ꓫ ꓢ ꓮ ꓰ ꓲ ꓳ ꓴ ꓶ

Принадлежит к тибето-бирманской группе китайско-тибетских языков.

◄ 150 ►