ЛУБА

Kabuluku kuyabo ne nkašama bua kuya kukeba biuma. Kabuluku uvwa ne mbuži mukaži ukavu ne difu wamba kulela; nkašama uvwa ne wende mulume. Baya mu nžila e kusanganabo bimuma bikwame ku mutši. Nkašama e kuambaye kabuluku ne: «banda kulu!» Kabuluku e kubandako kulu, kuf̱ola tšimuma e kuela munši. Tšimuma e kukuluka, kututa mbuži wako f̱a ńima, mbuži kulelaye muana.

***

Vìdye Syàkapàngà wǎbàdìkì lè kudima misì nè biyombo.

Pâdimìnè wâdì na ntongo ivulè înè. Wěnda ùkùsa. Wěnda ùkùsa mu ntanda yônsô.

Алфавит

Aa, Bb, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Јj, Kk, Ll, Mm, Nn, Ññ, Oo, Pp, Ss, Šš, Tt, Ty ty, Uu, Vv, Ww, Yy, Zz, Žž.

Имеются дополнительные буквы ñ, š, ž. Во многих современных текстах буква š заменяется буквосочетанием sh.

В некоторых текстах над гласными встречаются знаки для обозначения долготы (ˉ) и тонов: (`), (ˆ), (ˇ), (˝) (см. второй текст). В алфавите отсутствуют буквы c, q, r, x.

Язык луба распространен по всему Центральному и Южному Конго от Анголы до Тан­ганьики; на нем говорит около 3,5 млн. человек.

Принадлежит к языкам банту.

◄ 236 ►