ГОЛЛАНДСКИЙ

Van de zwakten in de Woordenlijst-1954 is schrijver dezes zich goed bewust. Zwakten en onvolkomenheden heeft elk werk van mensen, en in het biezonder van mensen di in een veelhoofdige en dus veelzinnige commissie moeten werken aan een taak die algemeen als moeilijk wordt erkend. Zwakten heeft speciaal deze Woordenlijst, die een compromis moest zoeken op het punt van de genera tussen niets meer of minder dan twee verschillende grammatische stelsels; en een compromis tussen door Belgie en ook wel door het nederlandse onderwijs gewenste progressie in de spelling van de z. g. bastaardwoorden enerzijds, en anderzijds het door de nederlandse publieke mening, tot ondubbelzinnige uiting gebracht о. a. bij de behandeling in de Kamers van de Spellingwet-1947, verlangde behoud.

Алфавит

Aa, Bb, Cc, Dd, Ее, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz.

Часто встречаются удвоенные гласные: аа, ее, oo, uu, а также буквосочетания, обозначающие один звук: eu, ie, ое; ij, ui, auw, ouw; oei, eeuw, ieuw. Бук­во­со­че­та­ние ij прежде заменялось буквой ÿ. Над гласными изредка встречаются акут (’), гравис (` ) и трема (¨ ). Отличительным признаком могут служить отдельные слова, ко­то­рые в других языках не употребляются: aar, bij, daar, dat, doorheen, het, hij, maar, met, naar, ook, ’s, ’t, toen, tot, uit, voor, zij.

Голландский язык является государственным языком Нидерландов. Близкий к гол­ланд­ско­му фламандский язык распространен в Северной Бельгии и наряду с фран­цуз­ским языком является государственным языком Бельгии. На голландском языке говорит около 12 млн. человек.

Принадлежит к германской группе индоевропейских языков.

◄ 112 ►